'जन गण मन': भारतीय राष्ट्रगान के निर्माण की अनकही कहानी

इसे केवल संगीत से कुछ नोट्स की आवश्यकता होती है जो हंस बम्प्स को ट्रिगर करता है और गर्व की भावना का आह्वान करता है, जबकि एक भारतीय ‘जन गण मन’, भारत के राष्ट्रगान के 52 सेकंड के लिए खड़ा होता है। अधिकांश लोग जानते हैं कि यह पोलीमैथ रवींद्रनाथ टैगोर थे जिन्होंने 1911 में कविता लिखी थी। लेकिन, बहुत से लोग नहीं जानते हैं कि इसका अंग्रेजी में ‘मॉर्निंग सॉन्ग ऑफ इंडिया’ के रूप में अनुवाद किया गया था और 28 फरवरी, 1919 को मदनपल्ले में टैगोर के संक्षिप्त प्रवास के दौरान एक धुन दी गई थी। .

कई भारतीयों से बेखबर, मदनपल्ले, रायलसीमा क्षेत्र के चित्तूर जिले में एक नींद और शांत शहर, भारतीय राष्ट्रीय आंदोलन में कुछ सबसे पहले योगदान देने का दुर्लभ गौरव प्राप्त करता है।

तब बस एक साधारण शहर, मदनपल्ले को इतिहास में एक चिरस्थायी स्थान मिला क्योंकि टैगोर ने आयरिश कवि जेम्स एच. कजिन्स के साथ रहना चुना, जो उस समय बेसेंट थियोसोफिकल कॉलेज के प्रिंसिपल थे। तब तक ‘जन गण मन’ सिर्फ एक गीत था।

‘जन गण मन’ को मिलती है सार्वभौम धुन

'जन गण मन' को मिलती है सार्वभौम धुन
‘जन गण मन’ को मिलती है सार्वभौम धुन

प्रिंसिपल की पत्नी मार्गरेट कजिन्स द्वारा इसे एक धुन दिए जाने के बाद यह एक गीत बन गया। उन्होंने प्रत्येक पंक्ति के अर्थ का विश्लेषण करने के लिए कड़ी मेहनत की थी और संगीत नोट्स की रचना की थी, जिसे टैगोर ने खुशी-खुशी मंजूरी दे दी थी।

दिलचस्प बात यह है कि यह राष्ट्रगान नहीं था स्वतंत्रता दिवस 1950 से पहले का उत्सव। 24 जनवरी 1950 को, ठीक दो दिन पहले भारत एक गणतंत्र बन गयातत्कालीन प्रधानमंत्री जवाहरलाल नेहरू ने संगीतकार से पूछा था हर्बर्ट मुरिल धुन पर अपने विचार देने के लिए।

मुरिल, जो एक अंग्रेजी संगीतकार, संगीतकार और ऑर्गनिस्ट थे, ने महसूस किया कि यह थोड़ा धीमा था। उन्होंने तब गति को बढ़ाया था और इसे फ्रांसीसी राष्ट्रीय गीत की तर्ज पर ढाला था ला मार्सिले, ”

मूल दस्तावेज बिका

द हिंदू को दिए एक साक्षात्कार में, प्रो. शेषन, जो अपनी सेवानिवृत्ति के बाद मदनपल्ले में बस गए हैं, याद करते हैं कि कैसे कॉलेज परिसर उन रोमांचक क्षणों का गवाह बना रहता है।

“मूल दस्तावेज जिस पर जन गण मन लिखा गया था, कॉलेज में कई वर्षों तक संरक्षित किया गया था, इससे पहले कि इसे एक अमेरिकी कला संग्रहकर्ता को एक शानदार, लेकिन अज्ञात कीमत पर बेचा गया था। मद्रास सरकार द्वारा अनुदान वापस लेने के बाद इसकी आवश्यकता थी, जिसने एनी बेसेंट के नेतृत्व में होमरूल आंदोलन में भाग लेने वाले संकाय और छात्रों के लिए अपराध किया, “प्रो। शेषन कहते हैं।

हालाँकि, मूल दस्तावेज़ के हमेशा के लिए देश छोड़ने से पहले एक फोटोकॉपी की गई थी।

जन गण मन विवाद कि यह राजा को ‘भारत भाग्य विधाता’ कहता है

प्रो. शेषन ने हाल ही में सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म पर उठे विवाद को खारिज कर दिया कि टैगोर ने किंग जॉर्ज पंचम के सम्मान में राष्ट्रगान लिखा था।

“जब टैगोर ने पहली बार ‘जन गण मन’ का प्रतिपादन किया था, उसी सम्मेलन में भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस ने राजा को सम्मानित किया था। हालांकि यह व्यापक रूप से अनुमान लगाया गया था कि टैगोर ने राजा का उल्लेख ‘भारत भाग्य विधाता’ (भारत के भाग्य के विधाता) के रूप में किया था, उन्होंने उन अफवाहों को खारिज करने की जहमत नहीं उठाई, जो आज भी जारी हैं,” प्रो. शेषन कहते हैं।

इसे अधिवेशन के दूसरे दिन गाया गया। इस घटना को ब्रिटिश भारतीय प्रेस में इस प्रकार बताया गया था:

“बंगाली कवि रवींद्रनाथ टैगोर ने सम्राट के स्वागत के लिए विशेष रूप से उनके द्वारा रचित एक गीत गाया था।” (स्टेट्समैन, २८ दिसंबर १९११)

कार्यवाही रवींद्रनाथ टैगोर द्वारा सम्राट के सम्मान में विशेष रूप से उनके द्वारा रचित एक गीत के गायन के साथ शुरू हुई। ”

(अंग्रेज, २८ दिसंबर १९११)

“जब भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस की कार्यवाही बुधवार 27 दिसंबर 1911 को शुरू हुई, तो सम्राट के स्वागत में एक बंगाली गीत गाया गया। सम्राट और साम्राज्ञी का स्वागत करने वाला एक प्रस्ताव भी सर्वसम्मति से स्वीकार किया गया।

(भारतीय, २९ दिसंबर १९११)

कई इतिहासकारों की राय है कि ऊपर उद्धृत अखबार की रिपोर्टें भ्रमित करने वाली थीं। ब्रिटिश भारतीय प्रेस में भ्रम पैदा हुआ क्योंकि रामभुज चौधरी द्वारा हिंदी में लिखे गए एक अलग गीत “बादशाह हमारा” को उसी अवसर पर सम्राट की प्रशंसा में गाया गया था। राष्ट्रवादी भारतीय प्रेस ने घटनाओं के इस अंतर को स्पष्ट रूप से बताया।



Source link

By admin

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *